jose.andreu.martin.2000
About Candidate
我对语⾔、翻译、跨⽂化调解、教学和新技术充满热情，我将⾃⼰定义为⼀个充满活⼒、渴望学习、对中国⽂化持开放态度并拥有先进新技术管理能⼒的⼈。通过教授西班⽛语，我希望能成为西班⽛、拉丁美洲国家和中国之间的桥梁。
Education
翻
翻译和⼝译（本科）
2018年9⽉ - 2022年7⽉
格拉纳达⼤学
应
应⽤外语 - ⽅向：国际管理（研究⽣）
2021年9⽉ - 2022年6⽉
艾克斯-⻢赛⼤学
应
应⽤外语（本科）
2018年9⽉ - 2021年6⽉
艾克斯-⻢赛⼤学
外
外交和国际关系（研究⽣）
2022年9⽉ - 2023年9⽉
西班⽛外交学院
Work & Experience
翻
翻译⼯作和外国语⽼师
2021年9⽉ - 2022年6⽉
iTrad traducciones juradas, 格拉纳达 (西班牙)
- 英语和法语⽼师 - 翻译和编辑法律、经济、机构、技术、医学和艺术⽂件 (把⽂件翻译成西班⽛语和英⽂) (为西班⽛渔农业及粮⻝部、普拉多国家博物馆之类的) - 领导多⽂化团队的项⽬管理
语
语⽂助理、翻译⼯作和英语⽼师
2019年10⽉ - 2021年8⽉
Vandreu auditores, 瓦伦西亚 (西班牙)
- 翻译经济和机构⽂件 (把⽂件从英语和法语翻译成西班⽛语) - 英语⽼师
翻
翻译⼯作
2019年6⽉ - 2019年7⽉
Certified Translation Services, 都柏林 (爱尔兰)
- 市场营销 - 宣誓翻译 - 多⽂化和多语⾔环境
