Job Description
회사 소개
쓰촨 국제 연구 대학(SISU)은 국가에서 운영하는 풀타임 정규 학부 대학입니다. 중국에서 네 번째로 큰 도시인 충칭(重慶)시 사핑바구(沙平堂)에 위치하고 있으며, 고품질의 외국어 전문인력과 외국어 관련 분야의 전문인력을 양성하는 것을 목표로 하고 있습니다. 중국 남서부의 외국어 및 문화, 대외 무역 및 비즈니스, 국제 관계의 가장 중요한 연구 센터입니다.
상시 외국인 선생님을 모집합니다. 저희와 함께 하실 여러분을 진심으로 환영하며, 저희 대학에 선생님 몇 분을 추천해 주시면 감사하겠습니다.
직위 정보
언어 선생님
업무 설명서
- 이제 영어, 프랑스어, 독일어, 러시아어, 일본어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 루마니아어, 체코어, 헝가리어, 우크라이나어, 폴란드어, 아랍어, 한국어, 태국어, 베트남어, 히브리어, 터키어, 미얀마어, 힌디어 등 22개 언어 프로그램이 있습니다. .
- 말하기, 읽기, 쓰기, 언어학, 문학, 이문화 커뮤니케이션 등 위의 언어 수업을 가르치는 외국인 교사를 원합니다.
- 중등 대학에서 지정한 교육 및 과학 연구와 관련된 비정기 작업.
- 주간 업무량 : 약 14교시(각 교시당 45분)이며, 추가 업무량에 대한 추가 급여가 지급됩니다.
자격
- 원어민
- 학사 학위 필요, 석사 학위 이상 우대
- 교직 자격증 또는 최소 2년의 관련 풀타임 교직 경험
- 전문적이고 책임감 있고 협력적
비언어 프로그램 교사
업무 설명서
- 또한 국제 정치, 외교학, 교육학, 전자 상거래, 재무 관리, 금융, 국제 경제 및 무역, 저널리즘 및 커뮤니케이션, 국제 커뮤니케이션, 사회학, 법률 등과 같은 비언어 프로그램에서 외국인 교사를 모집합니다.
자격
- 관련 학력
- 영어로 가르치다
- 박사 학위 필요
- 교직 자격증 또는 최소 2년의 관련 풀타임 교직 경험
- 전문적이고 책임감 있고 협력적
급여 및 복리후생
- 1. 급여: 월 급여는 6,000위안에서 12,000위안(세금 제외)까지 다양하며 고용 계약에 따라 지불합니다.
- 2. 연간 실적 평가 보너스 : 1년 계약 완료 시 연간 실적 평가에 따라 추가 보너스가 지급됩니다.
- 3. 식사보너스 : 월별로 지급되는 식사보너스.
- 4. 여행 경비: 본국에서 충칭까지 가장 직항으로 가는 항공권(또는 최저가 항공권)은 계약 초기에 상환해야 합니다. SISU에서 1년의 서비스를 마치면 충칭에서 모국까지 가장 직항로가 포함된 국제선 편도 항공권(또는 최저가 항공권)을 환불해 드립니다. 실제 비용에 대한 보상.
- 5. 무료 숙박: 일정량의 물, 전기, 가스 무료 사용 및 무료 인터넷 접속 등 캠퍼스에 필요한 생활 시설을 갖춘 무료 아파트.
- 6. 건강 관리: SISU는 모든 외국인 교사를 위해 중국 본토를 포함하는 의료 보험을 구입합니다. 그리고 매 학기마다 추가로 RMB500 위안의 외래 환자 의료비를 제공하며, 이는 공립 병원의 공식 청구서로 상환될 수 있습니다. 중국 본토 이외의 지역에서 외국인 교사에 대한 의료비 및 보험을 제공하지 않으므로 중국에 입국하기 전에 해외 의료 보험에 가입해야 합니다.
- 7. 어학연수: 무료 중국어 어학연수를 정기적으로 실시합니다.
기타 조건
- 1. 공동 교사: 귀하가 근무하는 부서에 귀하의 모국어를 구사할 수 있는 중국어 공동 교사가 한 명 있어 필요한 생활과 업무를 도와줍니다.
- 2. 축제 선물: 중국 전통 축제에서 각 외국인 교사를 위한 선물을 준비합니다.
- 3. 활동: 문화 및 사회 활동은 일상 생활을 풍요롭게 하기 위해 정기적으로 조직됩니다.
- 4. 환경: SISU의 가장 유명한 특징 중 하나는 Jialing 강 옆 Gele 산 기슭에 있는 아름다운 캠퍼스입니다. 대로와 거리는 상록수가 늘어서 있어 캠퍼스는 그 위의 나무로 덮인 완만한 언덕과 눈에 띄지 않게 조화를 이루고 있습니다. 그 시설은 고요한 환경의 자연적인 아름다움을 보완하도록 설계되었으며 여러 면에서 그것이 위치한 산악 도시의 생태학적 축소판입니다.
- 5. 시설 및 장비: SISU에는 중국 남서부 최고의 외국어 교육, 번역 및 구두 통역을 위한 멀티미디어 시설과 음향 연구소가 있는 교실이 있습니다. 고급 교육 시설은 SISU에서 최고 수준의 교육, 학술 연구 및 관리가 이루어지도록 도왔습니다.
- 6. 편리한 교통: 대학이 위치한 충칭은 중국의 중요한 중심 도시 중 하나이며 장강 상류의 경제 중심지이자 국가의 중요한 현대적 제조 기지이며 중국의 종합 교통 중심지입니다. 중국 남서부. 총 면적은 82,400평방 킬로미터이며 영구 인구는 3천만 명이 넘습니다. 충칭강북국제공항과 3개의 기차역, 시내버스, 지하철 등 이 있다.
SISU는 사핑바구에 위치해 있으며 학교 정문에 버스정류장이 있다. 지하철역까지는 도보로 단 10분, 가장 가까운 상업 지구까지는 지하철로 15분 또는 지하철로 2정거장 거리입니다. 인근에 슈퍼마켓, 은행, 레스토랑 등이 있으며 SISU에서 생활하고 가르치는 것이 매우 편리합니다.
메모
계약은 일반적으로 1년을 포함합니다. 자기소개서와 함께 이력서를 첨부해주세요. 작업 절차에 필요한 기타 자료:
- 스캔한 여권
- 자격 증명 사본
- 2개의 추천서 또는 재직증명서
- 신체검사 기록
- 비범죄 기록
About Us
Sichuan International Studies University (SISU) is a full time regular undergraduate university run by the State. Located in Shapingba District, Chongqing, the fourth largest city in China, it aims to cultivate high quality foreign language professionals and professionals in foreign-related fields. It is the most important research center of foreign languages and cultures, foreign trade and business, and international relations in Southwest China.
We recruit foreign teachers all year around. We warmly welcome you to join us, and would appreciate much if you could recommend some teachers to our university.
Position Information
Language Teacher
Job Description
- Now we have 22 language programs including English, French, German, Russian, Japanese, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Czech, Hungarian, Ukrainian, Polish, Arabic, Korean, Thai, Vietnamese, Hebrew, Turkish, Myanmar Language, and Hindi.
- Foreign teachers are wanted to teach the above language classes including Speaking, Reading, Writing, Linguistics, Literature, Cross-culture Communication, etc.
- Occasional tasks related to teaching and scientific research assigned by the secondary college.
- Weekly workload: around 14 periods (45 mins for each period), and additional wages will be paid for extra workload.
Qualifications
- Native speaker
- Bachelor’s degree required, Master’s degree and above preferred
- Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
- Professional, responsible and cooperative
Non-language Programs Teacher
Job Description
- We also recruit foreign teachers for non-language programs such as International Politics, Diplomatic Studies, Pedagogy, E-commerce, Financial Management, Finance, International Economics and Trade, Journalism and Communication, International Communication, Sociology, Law and etc.
Qualifications
- Relevant academic background
- Teach in English
- Doctoral degree required
- Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
- Professional, responsible and cooperative
Salary and Benefits
- 1. Salary: Monthly salary varies from RMB6,000yuan to RMB12,000yuan (before tax), pay by the employment contract.
- 2. Bonus for Annual Performance Assessment: Additional bonus will be given according to the annual performance assessment of the completion of one year contract.
- 3. Meal Bonus: Meal bonus paid by month.
- 4. Travel Expense: The Air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from your home country to Chongqing for arrival shall be reimbursed at the beginning of the contract. When you complete one academic year of service for SISU, we shall reimburse you one-way international air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from Chongqing to your home country. Reimbursement for actual expenses.
- 5. Free Accommodation: A free apartment equipped with necessary living facilities on campus, including certain quota of water, electricity, gas free for use and free Internet access etc.
- 6. Health Care: SISU purchases medical insurance covering mainland China for every foreign teacher. And each semester, we provide additional RMB500 yuan of outpatient medical expenses, which can be reimbursed with official invoices from public hospitals. We don’t provide medical expenses and insurance for foreign teachers outside mainland China, so you are required to purchase medical insurance covering overseas before entering China.
- 7. Language Training: Free Chinese language training classes will be set up regularly.
Other Conditions
- 1. Co-teacher: There will be one Chinese co-teacher who can speak your mother language in the department you work for, helping with necessary life and work.
- 2. Festival Gifts: We will prepare gifts for each foreign teacher in traditional Chinese Festivals.
- 3. Activities: Cultural and social activities will be organized regularly to enrich you daily life.
- 4. Environment: One of SISU’s most acclaimed features is its beautiful campus at the foot of Gele Mountain by the Jialing River. Its avenues and streets are lined with evergreen trees, so that its campus imperceptibly blends in with tree-covered rolling hills above it. Its facilities have been designed to complement the natural beauty of its serene environment, and it is in many respects an ecological miniature of the mountainous city where it is situated.
- 5. Facilities and Equipment: SISU has classrooms with multimedia facilities and sound labs for foreign language teaching, translation and oral interpretation – the best in southwest China. Advanced teaching facilities have helped to ensure that the highest quality teaching, academic research and management occurs at SISU.
- 6. Convenient Transportation: Chongqing, where the university is located, is one of the important central cities in China, the economic center of the upper reaches of the Yangtze River, the important modern manufacturing base of the country, and the comprehensive transportation hub of southwest China. It covers a total area of 82,400 square kilometers and has a permanent population of over 30 million. It has Chongqing Jiangbei International Airport and 3 Railway stations, plus the city bus, subway and etc.
SISU is located in Shapingba district, with a bus stop at the school gate. It is only 10-minute walk to the subway station, a 15-minute drive or 2 stops by metro to the nearest commercial circle. There are supermarkets, banks, restaurants and etc. in the neighbourhood, it’s very convenient to live and teach in SISU.
Notes
The contract normally covers one academic year. Please attach your resume with the cover letter. Other materials needed for the work procedure:
- Scanned passport
- Copies of credentials
- Two reference letters or work certificate
- Physical examination record
- Non-criminal record