Giáo viên Việt Nam tại Trung Quốc

Job Description

Về chúng tôi

Đại học Nghiên cứu Quốc tế Tứ Xuyên (SISU) là trường đại học hệ chính quy toàn thời gian do Nhà nước điều hành. Tọa lạc tại quận Shapingba, Trùng Khánh, thành phố lớn thứ tư ở Trung Quốc, trường nhằm mục đích đào tạo các chuyên gia ngoại ngữ chất lượng cao và các chuyên gia trong các lĩnh vực liên quan đến nước ngoài. Đây là trung tâm nghiên cứu về ngôn ngữ và văn hóa nước ngoài, ngoại thương và kinh doanh, và quan hệ quốc tế quan trọng nhất ở Tây Nam Trung Quốc.

Chúng tôi tuyển dụng giáo viên nước ngoài quanh năm. Chúng tôi nhiệt liệt chào mừng bạn tham gia với chúng tôi và sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể giới thiệu một số giáo viên cho trường đại học của chúng tôi.

Thông tin vị trí

Giáo viên ngôn ngữ

Mô tả công việc

1. Hiện chúng tôi có 22 chương trình ngôn ngữ bao gồm tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Nhật, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Romania, tiếng Séc, tiếng Hungary, tiếng Ukraina, tiếng Ba Lan, tiếng Ả Rập, tiếng Hàn, tiếng Thái, tiếng Việt, tiếng Do Thái, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Myanmar và tiếng Hindi .
2. Giáo viên nước ngoài muốn dạy các lớp ngôn ngữ trên bao gồm Nói, Đọc, Viết, Ngôn ngữ học, Văn học, Giao tiếp đa văn hóa, v.v.
3. Các nhiệm vụ không thường xuyên liên quan đến giảng dạy và nghiên cứu khoa học do trường trung cấp giao.
4. Khối lượng công việc hàng tuần: khoảng 14 tiết (45 phút cho mỗi kỳ), và tiền lương bổ sung sẽ được trả cho khối lượng công việc tăng thêm.

Bằng cấp

1. Người bản ngữ
2. Yêu cầu bằng cử nhân, ưu tiên bằng Thạc sĩ trở lên
3. Chứng chỉ giảng dạy hoặc ít nhất 2 năm kinh nghiệm giảng dạy toàn thời gian có liên quan
4. Chuyên nghiệp, trách nhiệm và hợp tác

Chương trình không phải ngôn ngữ dành cho giáo viên

Mô tả công việc

• Chúng tôi cũng tuyển dụng giáo viên nước ngoài cho các chương trình không sử dụng ngôn ngữ như Chính trị Quốc tế, Nghiên cứu Ngoại giao, Sư phạm, Thương mại điện tử, Quản lý Tài chính, Tài chính, Kinh tế và Thương mại Quốc tế, Báo chí và Truyền thông, Truyền thông Quốc tế, Xã hội học, Luật, v.v.

Bằng cấp

• Nền tảng học thuật có liên quan
• Dạy bằng tiếng Anh
• Yêu cầu bằng tiến sĩ
• Chứng chỉ giảng dạy hoặc ít nhất 2 năm kinh nghiệm giảng dạy toàn thời gian có liên quan
• Chuyên nghiệp, trách nhiệm và hợp tác

Lương và Phúc lợi

• 1. Mức lương: Mức lương hàng tháng dao động từ RMB6,000yuan đến RMB12,000yuan (trước thuế), trả theo hợp đồng lao động.
• 2. Thưởng cho Đánh giá thành tích hàng năm: Thưởng thêm sẽ được thưởng theo đánh giá thành tích hàng năm khi hoàn thành hợp đồng một năm.
• 3. Tiền thưởng bữa ăn: Tiền thưởng bữa ăn được trả theo tháng.
• 4. Chi phí đi lại: Vé máy bay bao gồm tuyến bay thẳng nhất (hoặc vé giá thấp nhất) từ quê nhà của bạn đến Trùng Khánh để đến sẽ được hoàn lại khi bắt đầu hợp đồng. Khi bạn hoàn thành một năm học tại SISU, chúng tôi sẽ hoàn trả cho bạn vé máy bay quốc tế một chiều bao gồm đường bay thẳng nhất (hoặc vé giá thấp nhất) từ Trùng Khánh về nước bạn. Hoàn trả các chi phí thực tế.
• 5. Chỗ ở miễn phí: Một căn hộ miễn phí được trang bị các tiện nghi sinh hoạt cần thiết trong khuôn viên trường, bao gồm một số hạn ngạch nhất định về nước, điện, gas miễn phí để sử dụng và truy cập Internet miễn phí, v.v.
• 6. Chăm sóc sức khỏe: SISU mua bảo hiểm y tế bao gồm Trung Quốc đại lục cho mọi giáo viên nước ngoài. Và mỗi học kỳ, chúng tôi cung cấp thêm RMB500 nhân dân tệ chi phí y tế ngoại trú, có thể được hoàn trả bằng hóa đơn chính thức từ các bệnh viện công. Chúng tôi không cung cấp chi phí y tế và bảo hiểm cho giáo viên nước ngoài bên ngoài Trung Quốc đại lục, vì vậy bạn bắt buộc phải mua bảo hiểm y tế ở nước ngoài trước khi đến Trung Quốc.
• 7. Đào tạo ngôn ngữ: Các lớp đào tạo tiếng Trung miễn phí sẽ được tổ chức thường xuyên.

Các điều kiện khác

• 1. Đồng giáo viên: Sẽ có một đồng giáo viên tiếng Trung có thể nói tiếng mẹ đẻ của bạn trong bộ phận bạn làm việc, giúp đỡ trong cuộc sống và công việc cần thiết.
• 2. Quà tặng Lễ hội: Chúng tôi sẽ chuẩn bị quà tặng cho từng giáo viên nước ngoài trong các Lễ hội truyền thống của Trung Quốc.
• 3. Hoạt động: Các hoạt động văn hóa, xã hội sẽ được tổ chức thường xuyên để làm phong phú thêm cuộc sống hàng ngày của bạn.
• 4. Môi trường: Một trong những đặc điểm nổi tiếng nhất của SISU là khuôn viên xinh đẹp của nó ở chân núi Gele bên sông Jialing. Các đại lộ và đường phố của nó được rợp bóng cây thường xanh, do đó khuôn viên của nó hòa hợp một cách dễ dàng với những ngọn đồi trập trùng phủ đầy cây phía trên nó. Các cơ sở của nó đã được thiết kế để bổ sung cho vẻ đẹp tự nhiên của môi trường thanh bình của nó, và ở nhiều khía cạnh nó là một thu nhỏ sinh thái của thành phố miền núi nơi nó tọa lạc.
• 5. Cơ sở vật chất và Trang thiết bị: SISU có các phòng học với cơ sở vật chất đa phương tiện và phòng thí nghiệm âm thanh để giảng dạy ngoại ngữ, biên dịch và phiên dịch – tốt nhất ở Tây Nam Trung Quốc. Cơ sở vật chất giảng dạy tiên tiến đã giúp đảm bảo việc giảng dạy, nghiên cứu học thuật và quản lý có chất lượng cao nhất được thực hiện tại SISU.
• 6. Giao thông thuận tiện: Trùng Khánh, nơi có trường đại học, là một trong những thành phố trung tâm quan trọng ở Trung Quốc, trung tâm kinh tế của thượng nguồn sông Dương Tử, cơ sở sản xuất hiện đại quan trọng của đất nước, và là trung tâm giao thông toàn diện của tây nam Trung Quốc. Nó có tổng diện tích 82.400 km vuông và có hơn 30 triệu dân thường trú. Nó có sân bay quốc tế Giang Bắc Trùng Khánh và 3 ga đường sắt, cùng với xe buýt thành phố, tàu điện ngầm, v.v.
  SISU nằm ở quận Shapingba, có trạm xe buýt ở cổng trường. Khách sạn chỉ mất 10 phút đi bộ đến ga tàu điện ngầm, 15 phút lái xe hoặc 2 trạm dừng tàu điện ngầm để đến khu thương mại gần nhất. Xung quanh có siêu thị, ngân hàng, nhà hàng,… rất thuận tiện cho việc sinh sống và giảng dạy tại SISU.

Ghi chú

Hợp đồng thường bao gồm một năm học. Vui lòng đính kèm sơ yếu lý lịch của bạn với thư xin việc. Các tài liệu khác cần thiết cho quy trình làm việc:

• Hộ chiếu quét
• Bản sao của thông tin xác thực
• Hai thư giới thiệu hoặc giấy chứng nhận công việc
• Hồ sơ khám sức khỏe
• Không tiền án tiền sự

About Us

Sichuan International Studies University (SISU) is a full time regular undergraduate university run by the State. Located in Shapingba District, Chongqing, the fourth largest city in China, it aims to cultivate high quality foreign language professionals and professionals in foreign-related fields. It is the most important research center of foreign languages and cultures, foreign trade and business, and international relations in Southwest China.

We recruit foreign teachers all year around. We warmly welcome you to join us, and would appreciate much if you could recommend some teachers to our university.

Position Information

Language Teacher

Job Description

1. Now we have 22 language programs including English, French, German, Russian, Japanese, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Czech, Hungarian, Ukrainian, Polish, Arabic, Korean, Thai, Vietnamese, Hebrew, Turkish, Myanmar Language, and Hindi.
2. Foreign teachers are wanted to teach the above language classes including Speaking, Reading, Writing, Linguistics, Literature, Cross-culture Communication, etc.
3. Occasional tasks related to teaching and scientific research assigned by the secondary college.
4. Weekly workload: around 14 periods (45 mins for each period), and additional wages will be paid for extra workload.

Qualifications

1. Native speaker
2. Bachelor’s degree required, Master’s degree and above preferred
3. Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
4. Professional, responsible and cooperative

Non-language Programs Teacher

Job Description

• We also recruit foreign teachers for non-language programs such as International Politics, Diplomatic Studies, Pedagogy, E-commerce, Financial Management, Finance, International Economics and Trade, Journalism and Communication, International Communication, Sociology, Law and etc.

Qualifications

• Relevant academic background
• Teach in English
• Doctoral degree required
• Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
• Professional, responsible and cooperative

Salary and Benefits

• 1. Salary: Monthly salary varies from RMB6,000yuan to RMB12,000yuan (before tax), pay by the employment contract.
• 2. Bonus for Annual Performance Assessment: Additional bonus will be given according to the annual performance assessment of the completion of one year contract.
• 3. Meal Bonus: Meal bonus paid by month.
• 4. Travel Expense: The Air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from your home country to Chongqing for arrival shall be reimbursed at the beginning of the contract. When you complete one academic year of service for SISU, we shall reimburse you one-way international air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from Chongqing to your home country. Reimbursement for actual expenses.
• 5. Free Accommodation: A free apartment equipped with necessary living facilities on campus, including certain quota of water, electricity, gas free for use and free Internet access etc.
• 6. Health Care: SISU purchases medical insurance covering mainland China for every foreign teacher. And each semester, we provide additional RMB500 yuan of outpatient medical expenses, which can be reimbursed with official invoices from public hospitals. We don’t provide medical expenses and insurance for foreign teachers outside mainland China, so you are required to purchase medical insurance covering overseas before entering China.
• 7. Language Training: Free Chinese language training classes will be set up regularly.

Other Conditions

• 1. Co-teacher: There will be one Chinese co-teacher who can speak your mother language in the department you work for, helping with necessary life and work.
• 2. Festival Gifts: We will prepare gifts for each foreign teacher in traditional Chinese Festivals.
• 3. Activities: Cultural and social activities will be organized regularly to enrich you daily life.
• 4. Environment: One of SISU’s most acclaimed features is its beautiful campus at the foot of Gele Mountain by the Jialing River. Its avenues and streets are lined with evergreen trees, so that its campus imperceptibly blends in with tree-covered rolling hills above it. Its facilities have been designed to complement the natural beauty of its serene environment, and it is in many respects an ecological miniature of the mountainous city where it is situated.
• 5. Facilities and Equipment: SISU has classrooms with multimedia facilities and sound labs for foreign language teaching, translation and oral interpretation – the best in southwest China. Advanced teaching facilities have helped to ensure that the highest quality teaching, academic research and management occurs at SISU.
• 6. Convenient Transportation: Chongqing, where the university is located, is one of the important central cities in China, the economic center of the upper reaches of the Yangtze River, the important modern manufacturing base of the country, and the comprehensive transportation hub of southwest China. It covers a total area of 82,400 square kilometers and has a permanent population of over 30 million. It has Chongqing Jiangbei International Airport and 3 Railway stations, plus the city bus, subway and etc.
  SISU is located in Shapingba district, with a bus stop at the school gate. It is only 10-minute walk to the subway station, a 15-minute drive or 2 stops by metro to the nearest commercial circle. There are supermarkets, banks, restaurants and etc. in the neighbourhood, it’s very convenient to live and teach in SISU.

Notes

The contract normally covers one academic year. Please attach your resume with the cover letter. Other materials needed for the work procedure:

• Scanned passport
• Copies of credentials
• Two reference letters or work certificate
• Physical examination record
• Non-criminal record