Job Description
O nas
Sichuan International Studies University (SISU) to stacjonarny uniwersytet licencjacki prowadzony przez państwo. Zlokalizowana w dzielnicy Shapingba, Chongqing, czwartym co do wielkości mieście w Chinach, ma na celu kultywowanie wysokiej jakości specjalistów języków obcych i specjalistów w dziedzinach związanych z zagranicą. Jest najważniejszym ośrodkiem badawczym języków i kultur obcych, handlu zagranicznego i biznesu oraz stosunków międzynarodowych w południowo-zachodnich Chinach.
Rekrutujemy zagranicznych nauczycieli przez cały rok. Serdecznie zapraszamy do przyłączenia się do nas i bylibyśmy bardzo wdzięczni za polecenie kilku nauczycieli na naszej uczelni.
Informacje o pozycji
Nauczyciel języka
Opis pracy
- Teraz mamy 22 programy językowe, w tym angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, japoński, hiszpański, włoski, portugalski, rumuński, czeski, węgierski, ukraiński, polski, arabski, koreański, tajski, wietnamski, hebrajski, turecki, Myanmar Language i hindi .
- Nauczyciele zagraniczni będą prowadzić w/w zajęcia językowe, w tym mówienie, czytanie, pisanie, językoznawstwo, literaturę, komunikację międzykulturową itp.
- Zadania okazjonalne związane z dydaktyką i badaniami naukowymi zlecone przez liceum.
- Tygodniowe obciążenie pracą: około 14 okresów (45 minut na każdy okres), a dodatkowe wynagrodzenie będzie wypłacane za dodatkowe obciążenie pracą.
Kwalifikacje
- Osoba mówiąca w ojczystym języku
- Wymagany tytuł licencjata, preferowany tytuł magistra i wyższy
- Świadectwo nauczycielskie lub co najmniej 2 lata odpowiedniego pełnoetatowego doświadczenia w nauczaniu
- Profesjonalny, odpowiedzialny i współpracujący
Nauczyciel programów pozajęzykowych
Opis pracy
- Rekrutujemy również zagranicznych nauczycieli na programy pozajęzykowe, takie jak polityka międzynarodowa, studia dyplomatyczne, pedagogika, e-commerce, zarządzanie finansami, finanse, ekonomia międzynarodowa i handel, dziennikarstwo i komunikacja, komunikacja międzynarodowa, socjologia, prawo itp.
Kwalifikacje
- Odpowiednie wykształcenie akademickie
- Naucz w języku angielskim
- Wymagany stopień doktora
- Świadectwo nauczycielskie lub co najmniej 2 lata odpowiedniego pełnoetatowego doświadczenia w nauczaniu
- Profesjonalny, odpowiedzialny i współpracujący
Wynagrodzenie i świadczenia
- 1. Wynagrodzenie: Miesięczne wynagrodzenie waha się od 6000 RMB do 12 000 RMB juanów (przed opodatkowaniem), płatne na podstawie umowy o pracę.
- 2. Premia za roczną ocenę wyników: Dodatkowa premia zostanie przyznana zgodnie z roczną oceną wyników realizacji rocznego kontraktu.
- 3. Premia za posiłki: Premia za posiłki wypłacana co miesiąc.
- 4. Koszty podróży: Bilet lotniczy obejmujący najbardziej bezpośrednią trasę (lub bilet o najniższej cenie) z Twojego kraju do Chongqing w celu przyjazdu zostanie zwrócony na początku umowy. Po ukończeniu jednego roku akademickiego służby w SISU, zwrócimy Ci koszty międzynarodowego biletu lotniczego w jedną stronę, obejmującego najbardziej bezpośrednią trasę (lub bilet o najniższej cenie) z Chongqing do Twojego kraju. Zwrot rzeczywistych wydatków.
- 5. Bezpłatne zakwaterowanie: bezpłatne mieszkanie wyposażone w niezbędne udogodnienia mieszkalne na terenie kampusu, w tym pewną ilość wody, prądu, gazu do bezpłatnego użytku oraz bezpłatny dostęp do Internetu itp.
- 6. Opieka zdrowotna: SISU wykupuje ubezpieczenie medyczne obejmujące Chiny kontynentalne dla każdego zagranicznego nauczyciela. A w każdym semestrze zapewniamy dodatkowe 500 RMB yuanów kosztów leczenia ambulatoryjnego, które mogą być zrefundowane oficjalnymi fakturami ze szpitali publicznych. Nie zapewniamy kosztów leczenia ani ubezpieczenia dla zagranicznych nauczycieli poza Chinami kontynentalnymi, dlatego przed wjazdem do Chin musisz wykupić ubezpieczenie medyczne obejmujące za granicą.
- 7. Szkolenie językowe: Bezpłatne zajęcia z języka chińskiego będą organizowane regularnie.
Inne warunki
- 1. Nauczyciel współprowadzący: W dziale, w którym pracujesz, będzie jeden nauczyciel współprowadzący z języka chińskiego, który będzie posługiwał się Twoim językiem ojczystym, pomagając w niezbędnym życiu i pracy.
- 2. Prezenty festiwalowe: Przygotujemy prezenty dla każdego zagranicznego nauczyciela na tradycyjnych chińskich festiwalach.
- 3. Zajęcia: Zajęcia kulturalne i społeczne będą organizowane regularnie, aby wzbogacić Twoje codzienne życie.
- 4. Środowisko: Jedną z najbardziej uznanych cech SISU jest piękny kampus u podnóża góry Gele nad rzeką Jialing. Jego aleje i ulice są wysadzane wiecznie zielonymi drzewami, dzięki czemu jego kampus niepostrzeżenie wtapia się w porośnięte drzewami wzgórza nad nim. Jego obiekty zostały zaprojektowane tak, aby uzupełniać naturalne piękno spokojnego środowiska i pod wieloma względami jest ekologiczną miniaturą górskiego miasta, w którym się znajduje.
- 5. Wyposażenie i wyposażenie: SISU posiada sale lekcyjne wyposażone w urządzenia multimedialne i laboratoria dźwiękowe do nauczania języków obcych, tłumaczenia pisemnego i ustnego – najlepsze w południowo-zachodnich Chinach. Zaawansowane zaplecze dydaktyczne pomogło zapewnić najwyższą jakość nauczania, badań naukowych i zarządzania w SISU.
- 6. Wygodny transport: Chongqing, gdzie znajduje się uniwersytet, jest jednym z ważnych centralnych miast w Chinach, gospodarczym centrum górnego biegu rzeki Jangcy, ważną nowoczesną bazą produkcyjną kraju i kompleksowym węzłem komunikacyjnym południowo-zachodnie Chiny. Zajmuje łączną powierzchnię 82 400 kilometrów kwadratowych i ma stałą populację ponad 30 milionów. Posiada międzynarodowe lotnisko Chongqing Jiangbei i 3 stacje kolejowe, a także autobus miejski, metro itp.
SISU znajduje się w dzielnicy Shapingba, z przystankiem autobusowym przy bramie szkoły. To tylko 10 minut spacerem do stacji metra, 15 minut jazdy samochodem lub 2 przystanki metrem do najbliższego ronda handlowego. W sąsiedztwie znajdują się supermarkety, banki, restauracje itp., bardzo wygodnie jest mieszkać i uczyć w SISU.
Uwagi
Umowa zwykle obejmuje jeden rok akademicki. Dołącz swoje CV do listu motywacyjnego. Inne materiały potrzebne do procedury pracy:
- Zeskanowany paszport
- Kopie poświadczeń
- Dwa listy referencyjne lub świadectwo pracy
- Zapis badania fizykalnego
- Rejestr niekarny
About Us
Sichuan International Studies University (SISU) is a full time regular undergraduate university run by the State. Located in Shapingba District, Chongqing, the fourth largest city in China, it aims to cultivate high quality foreign language professionals and professionals in foreign-related fields. It is the most important research center of foreign languages and cultures, foreign trade and business, and international relations in Southwest China.
We recruit foreign teachers all year around. We warmly welcome you to join us, and would appreciate much if you could recommend some teachers to our university.
Position Information
Language Teacher
Job Description
- Now we have 22 language programs including English, French, German, Russian, Japanese, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Czech, Hungarian, Ukrainian, Polish, Arabic, Korean, Thai, Vietnamese, Hebrew, Turkish, Myanmar Language, and Hindi.
- Foreign teachers are wanted to teach the above language classes including Speaking, Reading, Writing, Linguistics, Literature, Cross-culture Communication, etc.
- Occasional tasks related to teaching and scientific research assigned by the secondary college.
- Weekly workload: around 14 periods (45 mins for each period), and additional wages will be paid for extra workload.
Qualifications
- Native speaker
- Bachelor’s degree required, Master’s degree and above preferred
- Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
- Professional, responsible and cooperative
Non-language Programs Teacher
Job Description
- We also recruit foreign teachers for non-language programs such as International Politics, Diplomatic Studies, Pedagogy, E-commerce, Financial Management, Finance, International Economics and Trade, Journalism and Communication, International Communication, Sociology, Law and etc.
Qualifications
- Relevant academic background
- Teach in English
- Doctoral degree required
- Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
- Professional, responsible and cooperative
Salary and Benefits
- 1. Salary: Monthly salary varies from RMB6,000yuan to RMB12,000yuan (before tax), pay by the employment contract.
- 2. Bonus for Annual Performance Assessment: Additional bonus will be given according to the annual performance assessment of the completion of one year contract.
- 3. Meal Bonus: Meal bonus paid by month.
- 4. Travel Expense: The Air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from your home country to Chongqing for arrival shall be reimbursed at the beginning of the contract. When you complete one academic year of service for SISU, we shall reimburse you one-way international air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from Chongqing to your home country. Reimbursement for actual expenses.
- 5. Free Accommodation: A free apartment equipped with necessary living facilities on campus, including certain quota of water, electricity, gas free for use and free Internet access etc.
- 6. Health Care: SISU purchases medical insurance covering mainland China for every foreign teacher. And each semester, we provide additional RMB500 yuan of outpatient medical expenses, which can be reimbursed with official invoices from public hospitals. We don’t provide medical expenses and insurance for foreign teachers outside mainland China, so you are required to purchase medical insurance covering overseas before entering China.
- 7. Language Training: Free Chinese language training classes will be set up regularly.
Other Conditions
- 1. Co-teacher: There will be one Chinese co-teacher who can speak your mother language in the department you work for, helping with necessary life and work.
- 2. Festival Gifts: We will prepare gifts for each foreign teacher in traditional Chinese Festivals.
- 3. Activities: Cultural and social activities will be organized regularly to enrich you daily life.
- 4. Environment: One of SISU’s most acclaimed features is its beautiful campus at the foot of Gele Mountain by the Jialing River. Its avenues and streets are lined with evergreen trees, so that its campus imperceptibly blends in with tree-covered rolling hills above it. Its facilities have been designed to complement the natural beauty of its serene environment, and it is in many respects an ecological miniature of the mountainous city where it is situated.
- 5. Facilities and Equipment: SISU has classrooms with multimedia facilities and sound labs for foreign language teaching, translation and oral interpretation – the best in southwest China. Advanced teaching facilities have helped to ensure that the highest quality teaching, academic research and management occurs at SISU.
- 6. Convenient Transportation: Chongqing, where the university is located, is one of the important central cities in China, the economic center of the upper reaches of the Yangtze River, the important modern manufacturing base of the country, and the comprehensive transportation hub of southwest China. It covers a total area of 82,400 square kilometers and has a permanent population of over 30 million. It has Chongqing Jiangbei International Airport and 3 Railway stations, plus the city bus, subway and etc.
SISU is located in Shapingba district, with a bus stop at the school gate. It is only 10-minute walk to the subway station, a 15-minute drive or 2 stops by metro to the nearest commercial circle. There are supermarkets, banks, restaurants and etc. in the neighbourhood, it’s very convenient to live and teach in SISU.
Notes
The contract normally covers one academic year. Please attach your resume with the cover letter. Other materials needed for the work procedure:
- Scanned passport
- Copies of credentials
- Two reference letters or work certificate
- Physical examination record
- Non-criminal record