Job Description
Despre noi
Universitatea de Studii Internaționale Sichuan (SISU) este o universitate de licență regulată cu normă întreagă condusă de stat. Situat în districtul Shapingba, Chongqing, al patrulea oraș ca mărime din China, își propune să cultive profesioniști și profesioniști în limbi străine de înaltă calitate în domenii legate de străinătate. Este cel mai important centru de cercetare al limbilor și culturilor străine, comerțului exterior și afacerilor și relațiilor internaționale din sud-vestul Chinei.
Recrutăm profesori străini pe tot parcursul anului. Vă așteptăm cu căldură să ni se alăture și am aprecia foarte mult dacă ați recomanda niște profesori la universitatea noastră.
Informații despre poziție
Profesor de limbă
Descrierea postului
- Acum avem 22 de programe lingvistice, inclusiv engleză, franceză, germană, rusă, japoneză, spaniolă, italiană, portugheză, română, cehă, maghiară, ucraineană, poloneză, arabă, coreeană, thailandeză, vietnameză, ebraică, turcă, limba Myanmar și hindi .
- Se dorește ca profesorii străini să predea cursurile de limbi străine de mai sus, inclusiv vorbire, citire, scriere, lingvistică, literatură, comunicare interculturală etc.
- Sarcini ocazionale legate de predare și cercetare științifică atribuite de colegiul secundar.
- Volumul de muncă săptămânal: aproximativ 14 perioade (45 de minute pentru fiecare perioadă), iar salariile suplimentare vor fi plătite pentru volumul de muncă suplimentar.
Calificări
- Vorbitor nativ
- Se cere diplomă de licență, diplomă de master și de preferat
- Certificat de predare sau cel puțin 2 ani de experiență relevantă în predare cu normă întreagă
- Profesionist, responsabil și cooperant
Profesor de programe non-lingvistice
Descrierea postului
- De asemenea, recrutăm profesori străini pentru programe non-lingvistice precum Politică Internațională, Studii Diplomatice, Pedagogie, E-commerce, Management Financiar, Finanțe, Economie și Comerț Internațional, Jurnalism și Comunicare, Comunicare Internațională, Sociologie, Drept și etc.
Calificări
- Context academic relevant
- Preda in engleza
- Se cere doctorat
- Certificat de predare sau cel puțin 2 ani de experiență relevantă în predare cu normă întreagă
- Profesionist, responsabil și cooperant
Salariu și Beneficii
- 1. Salariu: Salariul lunar variază de la RMB6,000yuan la RMB12,000yuan (înainte de impozitare), plătiți prin contractul de muncă.
- 2. Bonus pentru evaluarea anuală a performanței: Bonusul suplimentar va fi acordat conform evaluării anuale a performanței la finalizarea unui contract de un an.
- 3. Bonus de masă: Bonus de masă plătit lunar.
- 4. Cheltuieli de călătorie: Biletul de avion care acoperă ruta cea mai directă (sau biletul cu cel mai mic preț) din țara dumneavoastră de origine la Chongqing pentru sosire va fi rambursat la începutul contractului. Când finalizați un an universitar de serviciu pentru SISU, vă vom rambursa biletul de avion internațional unic, care acoperă ruta cea mai directă (sau biletul cu cel mai mic preț) de la Chongqing către țara dvs. de origine. Rambursarea cheltuielilor efective.
- 5. Cazare gratuită: Un apartament gratuit dotat cu facilitățile necesare de locuit în campus, inclusiv o anumită cotă de apă, electricitate, gaz fără gaz pentru utilizare și acces gratuit la internet etc.
- 6. Asistență medicală: SISU achiziționează asigurare medicală care acoperă China continentală pentru fiecare profesor străin. Și în fiecare semestru, oferim suplimentar 500 de yuani RMB pentru cheltuieli medicale în ambulatoriu, care pot fi rambursate cu facturile oficiale de la spitalele publice. Nu oferim cheltuieli medicale și asigurări pentru profesorii străini din afara Chinei continentale, așa că trebuie să achiziționați o asigurare medicală care să acopere peste mări înainte de a intra în China.
- 7. Pregătire lingvistică: vor fi organizate în mod regulat cursuri gratuite de instruire în limba chineză.
Alte conditii
- 1. Co-profesor: Va exista un co-profesor chineză care poate vorbi limba maternă în departamentul pentru care lucrați, ajutându-vă cu viața și munca necesare.
- 2. Cadouri de festival: Vom pregăti cadouri pentru fiecare profesor străin în festivalurile tradiționale chineze.
- 3. Activități: Activitățile culturale și sociale vor fi organizate în mod regulat pentru a vă îmbogăți viața de zi cu zi.
- 4. Mediu: Una dintre cele mai apreciate caracteristici ale SISU este campusul său frumos la poalele Muntelui Gele, lângă râul Jialing. Aleile și străzile sale sunt mărginite de copaci veșnic verzi, astfel încât campusul său se îmbină imperceptibil cu dealurile acoperite de copaci deasupra lui. Facilitățile sale au fost concepute pentru a completa frumusețea naturală a mediului său senin și este, în multe privințe, o miniatură ecologică a orașului muntos în care este situat.
- 5. Facilități și echipamente: SISU are săli de clasă cu facilități multimedia și laboratoare de sunet pentru predarea limbilor străine, traducerea și interpretarea orală – cele mai bune din sud-vestul Chinei. Facilitățile de predare avansate au contribuit la asigurarea faptului că la SISU există cea mai înaltă calitate a predării, cercetării academice și managementului.
- 6. Transport convenabil: Chongqing, unde se află universitatea, este unul dintre orașele centrale importante din China, centrul economic al cursurilor superioare ale râului Yangtze, importanta bază modernă de producție a țării și centrul de transport cuprinzător al sud-vestul Chinei. Se întinde pe o suprafață totală de 82.400 de kilometri pătrați și are o populație permanentă de peste 30 de milioane. Are Aeroportul Internațional Chongqing Jiangbei și 3 gări, plus autobuzul orașului, metroul și etc.
SISU este situat în districtul Shapingba, cu o stație de autobuz la poarta școlii. Se află la doar 10 minute de mers pe jos de stația de metrou, la 15 minute cu mașina sau la 2 stații de metrou până la cel mai apropiat cerc comercial. În cartier sunt supermarketuri, bănci, restaurante etc., este foarte convenabil să locuiești și să predai în SISU.
Note
Contractul acoperă în mod normal un an universitar. Vă rugăm să atașați CV-ul cu scrisoarea de intenție. Alte materiale necesare procedurii de lucru:
- Pașaport scanat
- Copii ale acreditărilor
- Două scrisori de referință sau certificat de muncă
- Fișa de examinare fizică
- Nu cazier judiciar
About Us
Sichuan International Studies University (SISU) is a full time regular undergraduate university run by the State. Located in Shapingba District, Chongqing, the fourth largest city in China, it aims to cultivate high quality foreign language professionals and professionals in foreign-related fields. It is the most important research center of foreign languages and cultures, foreign trade and business, and international relations in Southwest China.
We recruit foreign teachers all year around. We warmly welcome you to join us, and would appreciate much if you could recommend some teachers to our university.
Position Information
Language Teacher
Job Description
- Now we have 22 language programs including English, French, German, Russian, Japanese, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Czech, Hungarian, Ukrainian, Polish, Arabic, Korean, Thai, Vietnamese, Hebrew, Turkish, Myanmar Language, and Hindi.
- Foreign teachers are wanted to teach the above language classes including Speaking, Reading, Writing, Linguistics, Literature, Cross-culture Communication, etc.
- Occasional tasks related to teaching and scientific research assigned by the secondary college.
- Weekly workload: around 14 periods (45 mins for each period), and additional wages will be paid for extra workload.
Qualifications
- Native speaker
- Bachelor’s degree required, Master’s degree and above preferred
- Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
- Professional, responsible and cooperative
Non-language Programs Teacher
Job Description
- We also recruit foreign teachers for non-language programs such as International Politics, Diplomatic Studies, Pedagogy, E-commerce, Financial Management, Finance, International Economics and Trade, Journalism and Communication, International Communication, Sociology, Law and etc.
Qualifications
- Relevant academic background
- Teach in English
- Doctoral degree required
- Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
- Professional, responsible and cooperative
Salary and Benefits
- 1. Salary: Monthly salary varies from RMB6,000yuan to RMB12,000yuan (before tax), pay by the employment contract.
- 2. Bonus for Annual Performance Assessment: Additional bonus will be given according to the annual performance assessment of the completion of one year contract.
- 3. Meal Bonus: Meal bonus paid by month.
- 4. Travel Expense: The Air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from your home country to Chongqing for arrival shall be reimbursed at the beginning of the contract. When you complete one academic year of service for SISU, we shall reimburse you one-way international air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from Chongqing to your home country. Reimbursement for actual expenses.
- 5. Free Accommodation: A free apartment equipped with necessary living facilities on campus, including certain quota of water, electricity, gas free for use and free Internet access etc.
- 6. Health Care: SISU purchases medical insurance covering mainland China for every foreign teacher. And each semester, we provide additional RMB500 yuan of outpatient medical expenses, which can be reimbursed with official invoices from public hospitals. We don’t provide medical expenses and insurance for foreign teachers outside mainland China, so you are required to purchase medical insurance covering overseas before entering China.
- 7. Language Training: Free Chinese language training classes will be set up regularly.
Other Conditions
- 1. Co-teacher: There will be one Chinese co-teacher who can speak your mother language in the department you work for, helping with necessary life and work.
- 2. Festival Gifts: We will prepare gifts for each foreign teacher in traditional Chinese Festivals.
- 3. Activities: Cultural and social activities will be organized regularly to enrich you daily life.
- 4. Environment: One of SISU’s most acclaimed features is its beautiful campus at the foot of Gele Mountain by the Jialing River. Its avenues and streets are lined with evergreen trees, so that its campus imperceptibly blends in with tree-covered rolling hills above it. Its facilities have been designed to complement the natural beauty of its serene environment, and it is in many respects an ecological miniature of the mountainous city where it is situated.
- 5. Facilities and Equipment: SISU has classrooms with multimedia facilities and sound labs for foreign language teaching, translation and oral interpretation – the best in southwest China. Advanced teaching facilities have helped to ensure that the highest quality teaching, academic research and management occurs at SISU.
- 6. Convenient Transportation: Chongqing, where the university is located, is one of the important central cities in China, the economic center of the upper reaches of the Yangtze River, the important modern manufacturing base of the country, and the comprehensive transportation hub of southwest China. It covers a total area of 82,400 square kilometers and has a permanent population of over 30 million. It has Chongqing Jiangbei International Airport and 3 Railway stations, plus the city bus, subway and etc.
SISU is located in Shapingba district, with a bus stop at the school gate. It is only 10-minute walk to the subway station, a 15-minute drive or 2 stops by metro to the nearest commercial circle. There are supermarkets, banks, restaurants and etc. in the neighbourhood, it’s very convenient to live and teach in SISU.
Notes
The contract normally covers one academic year. Please attach your resume with the cover letter. Other materials needed for the work procedure:
- Scanned passport
- Copies of credentials
- Two reference letters or work certificate
- Physical examination record
- Non-criminal record