Job Description
Sobre nós
A Universidade de Estudos Internacionais de Sichuan (SISU) é uma universidade regular de graduação em tempo integral administrada pelo Estado. Localizada no distrito de Shapingba, Chongqing, a quarta maior cidade da China, visa cultivar profissionais de idiomas estrangeiros de alta qualidade e profissionais em áreas relacionadas ao exterior. É o mais importante centro de pesquisa de línguas e culturas estrangeiras, comércio exterior e negócios e relações internacionais no sudoeste da China.
Recrutamos professores estrangeiros durante todo o ano. Damos as boas-vindas a você para se juntar a nós, e agradeceríamos muito se você pudesse recomendar alguns professores para nossa universidade.
Informações de posição
Professor de línguas
Descrição do trabalho
- Agora temos 22 programas de idiomas, incluindo inglês, francês, alemão, russo, japonês, espanhol, italiano, português, romeno, tcheco, húngaro, ucraniano, polonês, árabe, coreano, tailandês, vietnamita, hebraico, turco, idioma de Mianmar e hindi .
- Professores estrangeiros são procurados para ensinar as aulas de idiomas acima, incluindo conversação, leitura, escrita, linguística, literatura, comunicação intercultural, etc.
- Tarefas pontuais relacionadas com o ensino e a investigação científica atribuídas pelo colégio secundário.
- Carga horária semanal: cerca de 14 períodos (45 minutos para cada período), e serão pagos salários adicionais por carga horária extra.
Qualificações
- Falante nativo
- Necessário bacharelado, mestrado e superior preferencial
- Certificado de ensino ou pelo menos 2 anos de experiência de ensino relevante em tempo integral
- Profissional, responsável e cooperativo
Professor de programas não linguísticos
Descrição do trabalho
- Também recrutamos professores estrangeiros para programas não linguísticos como Política Internacional, Estudos Diplomáticos, Pedagogia, E-commerce, Gestão Financeira, Finanças, Economia e Comércio Internacional, Jornalismo e Comunicação, Comunicação Internacional, Sociologia, Direito e etc.
Qualificações
- Formação acadêmica relevante
- Ensine em inglês
- Necessário título de doutor
- Certificado de ensino ou pelo menos 2 anos de experiência de ensino relevante em tempo integral
- Profissional, responsável e cooperativo
Salário e Benefícios
- 1. Salário: O salário mensal varia de RMB6.000yuan a RMB12.000yuan (antes de impostos), pago pelo contrato de trabalho.
- 2. Bônus por Avaliação de Desempenho Anual: Bônus adicional será concedido de acordo com a avaliação de desempenho anual da conclusão do contrato de um ano.
- 3. Bônus Refeição: Bônus Refeição pago por mês.
- 4. Despesas de viagem: A passagem aérea cobrindo a rota mais direta (ou passagem de menor preço) do seu país de origem para Chongqing para chegada será reembolsada no início do contrato. Ao completar um ano acadêmico de serviço para o SISU, reembolsaremos sua passagem aérea internacional de ida cobrindo a rota mais direta (ou passagem de menor preço) de Chongqing para seu país de origem. Reembolso das despesas reais.
- 5. Alojamento Gratuito: Um apartamento gratuito equipado com as instalações necessárias no campus, incluindo certa cota de água, eletricidade, gás gratuito para uso e acesso gratuito à Internet, etc.
- 6. Cuidados de Saúde: O SISU adquire um seguro médico que cobre a China continental para cada professor estrangeiro. E a cada semestre, fornecemos RMB500 yuans adicionais de despesas médicas ambulatoriais, que podem ser reembolsadas com faturas oficiais de hospitais públicos. Nós não fornecemos despesas médicas e seguro para professores estrangeiros fora da China continental, então você é obrigado a adquirir seguro médico no exterior antes de entrar na China.
- 7. Treinamento de Línguas: Aulas gratuitas de treinamento de língua chinesa serão organizadas regularmente.
Outras condições
- 1. Co-professor: Haverá um co-professor chinês que pode falar sua língua materna no departamento em que você trabalha, ajudando na vida e no trabalho necessários.
- 2. Presentes do Festival: Vamos preparar presentes para cada professor estrangeiro nos Festivais Chineses Tradicionais.
- 3. Atividades: Atividades culturais e sociais serão organizadas regularmente para enriquecer sua vida diária.
- 4. Meio Ambiente: Uma das características mais aclamadas do SISU é seu belo campus ao pé da Montanha Gele, junto ao Rio Jialing. Suas avenidas e ruas são alinhadas com árvores perenes, de modo que seu campus imperceptivelmente se mistura com colinas cobertas de árvores acima dele. Suas instalações foram projetadas para complementar a beleza natural de seu ambiente sereno, e é em muitos aspectos uma miniatura ecológica da cidade montanhosa onde está situada.
- 5. Instalações e Equipamentos: O SISU possui salas de aula com instalações multimídia e laboratórios de som para ensino de línguas estrangeiras, tradução e interpretação oral – os melhores do sudoeste da China. Instalações de ensino avançadas ajudaram a garantir que o ensino, a pesquisa acadêmica e a gestão da mais alta qualidade ocorram no SISU.
- 6. Transporte conveniente: Chongqing, onde a universidade está localizada, é uma das importantes cidades centrais da China, o centro econômico do curso superior do rio Yangtze, a importante base industrial moderna do país e o abrangente centro de transporte de sudoeste da China. Abrange uma área total de 82.400 quilômetros quadrados e tem uma população permanente de mais de 30 milhões. Tem o Aeroporto Internacional Chongqing Jiangbei e 3 estações ferroviárias, além de ônibus urbano, metrô e etc. O
SISU está localizado no distrito de Shapingba, com ponto de ônibus no portão da escola. Fica a apenas 10 minutos a pé da estação de metrô, a 15 minutos de carro ou 2 paradas de metrô até o círculo comercial mais próximo. Há supermercados, bancos, restaurantes e etc. no bairro, é muito conveniente morar e ensinar no SISU.
Notas
O contrato cobre normalmente um ano letivo. Anexe seu currículo com a carta de apresentação. Outros materiais necessários para o procedimento de trabalho:
- Passaporte digitalizado
- Cópias de credenciais
- Duas cartas de referência ou certificado de trabalho
- Registro de exame físico
- Registo não criminal
About Us
Sichuan International Studies University (SISU) is a full time regular undergraduate university run by the State. Located in Shapingba District, Chongqing, the fourth largest city in China, it aims to cultivate high quality foreign language professionals and professionals in foreign-related fields. It is the most important research center of foreign languages and cultures, foreign trade and business, and international relations in Southwest China.
We recruit foreign teachers all year around. We warmly welcome you to join us, and would appreciate much if you could recommend some teachers to our university.
Position Information
Language Teacher
Job Description
- Now we have 22 language programs including English, French, German, Russian, Japanese, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Czech, Hungarian, Ukrainian, Polish, Arabic, Korean, Thai, Vietnamese, Hebrew, Turkish, Myanmar Language, and Hindi.
- Foreign teachers are wanted to teach the above language classes including Speaking, Reading, Writing, Linguistics, Literature, Cross-culture Communication, etc.
- Occasional tasks related to teaching and scientific research assigned by the secondary college.
- Weekly workload: around 14 periods (45 mins for each period), and additional wages will be paid for extra workload.
Qualifications
- Native speaker
- Bachelor’s degree required, Master’s degree and above preferred
- Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
- Professional, responsible and cooperative
Non-language Programs Teacher
Job Description
- We also recruit foreign teachers for non-language programs such as International Politics, Diplomatic Studies, Pedagogy, E-commerce, Financial Management, Finance, International Economics and Trade, Journalism and Communication, International Communication, Sociology, Law and etc.
Qualifications
- Relevant academic background
- Teach in English
- Doctoral degree required
- Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
- Professional, responsible and cooperative
Salary and Benefits
- 1. Salary: Monthly salary varies from RMB6,000yuan to RMB12,000yuan (before tax), pay by the employment contract.
- 2. Bonus for Annual Performance Assessment: Additional bonus will be given according to the annual performance assessment of the completion of one year contract.
- 3. Meal Bonus: Meal bonus paid by month.
- 4. Travel Expense: The Air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from your home country to Chongqing for arrival shall be reimbursed at the beginning of the contract. When you complete one academic year of service for SISU, we shall reimburse you one-way international air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from Chongqing to your home country. Reimbursement for actual expenses.
- 5. Free Accommodation: A free apartment equipped with necessary living facilities on campus, including certain quota of water, electricity, gas free for use and free Internet access etc.
- 6. Health Care: SISU purchases medical insurance covering mainland China for every foreign teacher. And each semester, we provide additional RMB500 yuan of outpatient medical expenses, which can be reimbursed with official invoices from public hospitals. We don’t provide medical expenses and insurance for foreign teachers outside mainland China, so you are required to purchase medical insurance covering overseas before entering China.
- 7. Language Training: Free Chinese language training classes will be set up regularly.
Other Conditions
- 1. Co-teacher: There will be one Chinese co-teacher who can speak your mother language in the department you work for, helping with necessary life and work.
- 2. Festival Gifts: We will prepare gifts for each foreign teacher in traditional Chinese Festivals.
- 3. Activities: Cultural and social activities will be organized regularly to enrich you daily life.
- 4. Environment: One of SISU’s most acclaimed features is its beautiful campus at the foot of Gele Mountain by the Jialing River. Its avenues and streets are lined with evergreen trees, so that its campus imperceptibly blends in with tree-covered rolling hills above it. Its facilities have been designed to complement the natural beauty of its serene environment, and it is in many respects an ecological miniature of the mountainous city where it is situated.
- 5. Facilities and Equipment: SISU has classrooms with multimedia facilities and sound labs for foreign language teaching, translation and oral interpretation – the best in southwest China. Advanced teaching facilities have helped to ensure that the highest quality teaching, academic research and management occurs at SISU.
- 6. Convenient Transportation: Chongqing, where the university is located, is one of the important central cities in China, the economic center of the upper reaches of the Yangtze River, the important modern manufacturing base of the country, and the comprehensive transportation hub of southwest China. It covers a total area of 82,400 square kilometers and has a permanent population of over 30 million. It has Chongqing Jiangbei International Airport and 3 Railway stations, plus the city bus, subway and etc.
SISU is located in Shapingba district, with a bus stop at the school gate. It is only 10-minute walk to the subway station, a 15-minute drive or 2 stops by metro to the nearest commercial circle. There are supermarkets, banks, restaurants and etc. in the neighbourhood, it’s very convenient to live and teach in SISU.
Notes
The contract normally covers one academic year. Please attach your resume with the cover letter. Other materials needed for the work procedure:
- Scanned passport
- Copies of credentials
- Two reference letters or work certificate
- Physical examination record
- Non-criminal record