Учитель української мови в Чунціні, Китай

Job Description

Про нас

Сичуаньський університет міжнародних досліджень (SISU) є штатним університетом для бакалаврату, яким керує держава. Розташований у районі Шапінба, Чунцін, четвертому за величиною місті в Китаї, він спрямований на виховання висококваліфікованих фахівців з іноземних мов і професіоналів у іноземних галузях. Це найважливіший дослідницький центр іноземних мов і культур, зовнішньої торгівлі та бізнесу, а також міжнародних відносин у Південно-Західному Китаї.

Ми набираємо іноземних викладачів цілий рік. Ми щиро вітаємо вас приєднатися до нас і будемо дуже вдячні, якщо ви порекомендуєте викладачів для нашого університету.

Інформація про посаду

Вчитель мови

Описання роботи

1. Зараз у нас є 22 мовні програми, включаючи англійську, французьку, німецьку, російську, японську, іспанську, італійську, португальську, румунську, чеську, угорську, українську, польську, арабську, корейську, тайську, в’єтнамську, іврит, турецьку, м’янманську мови та гінді. .
2. Потрібні викладачі-іноземці для викладання зазначених вище мовних курсів, включаючи розмовну мову, читання, письмо, лінгвістику, літературу, міжкультурне спілкування тощо.
3. Епізодичні завдання, пов’язані з навчанням і науковими дослідженнями, доручені середнім коледжем.
4. Щотижневе робоче навантаження: приблизно 14 періодів (45 хвилин на кожен період), і додаткова заробітна плата буде виплачена за додаткове робоче навантаження.

кваліфікація

1. Носій рідної мови
2. Потрібен ступінь бакалавра, бажано ступінь магістра і вище
3. Сертифікат викладача або принаймні 2 роки відповідного досвіду викладача повний робочий день
4. Професійний, відповідальний та готовий до співпраці

Викладач немовних програм

Описання роботи

• Ми також набираємо іноземних викладачів на немовні програми, такі як міжнародна політика, дипломатичні дослідження, педагогіка, електронна комерція, фінансовий менеджмент, фінанси, міжнародна економіка та торгівля, журналістика та комунікації, міжнародна комунікація, соціологія, право тощо.

кваліфікація

• Відповідна академічна освіта
• Викладайте англійською
• Необхідний ступінь доктора
• Сертифікат викладача або принаймні 2 роки відповідного досвіду викладача повний робочий день
• Професійний, відповідальний та готовий до співпраці

Зарплата та пільги

• 1. Зарплата: місячна зарплата коливається від 6 000 юанів до 12 000 юанів (до оподаткування), оплата за трудовим договором.
• 2. Бонус за річну оцінку ефективності: Додатковий бонус буде надано відповідно до річної оцінки ефективності після завершення річного контракту.
• 3. Бонус за харчування: бонус за харчування виплачується за місяць.
• 4. Витрати на подорож: вартість авіаквитка, який покриває найпряміший маршрут (або квиток за найнижчою ціною) з вашої країни до Чунціна для прибуття, має бути відшкодована на початку дії контракту. Коли ви закінчите один академічний рік служби в SISU, ми відшкодуємо вам міжнародний авіаквиток в один кінець, який охоплює найпряміший маршрут (або квиток за найнижчою ціною) з Чунціна до вашої країни. Відшкодування фактичних витрат.
• 5. Безкоштовне житло: безкоштовна квартира, обладнана всіма необхідними зручностями для проживання в кампусі, включаючи певну квоту води, електрики, газу, безкоштовного використання та безкоштовного доступу до Інтернету тощо.
• 6. Охорона здоров’я: SISU купує медичну страховку, яка покриває материковий Китай, для кожного іноземного вчителя. І кожного семестру ми надаємо додаткові 500 юанів на амбулаторні медичні витрати, які можуть бути відшкодовані офіційними рахунками-фактурами державних лікарень. Ми не надаємо медичних витрат і страхування для іноземних викладачів за межами материкового Китаю, тому ви повинні придбати медичну страховку, яка покриває за кордоном, перш ніж в’їхати в Китай.
• 7. Мовне навчання: безкоштовні курси китайської мови будуть організовуватися регулярно.

Інші умови

• 1. Співвикладач: у відділі, на якому ви працюєте, буде один викладач китайської мови, який розмовлятиме вашою рідною мовою, допомагаючи в житті та роботі.
• 2. Фестивальні подарунки: ми підготуємо подарунки для кожного іноземного вчителя під час традиційних китайських фестивалів.
• 3. Діяльність: Культурні та соціальні заходи будуть організовуватися регулярно, щоб збагатити ваше повсякденне життя.
• 4. Навколишнє середовище: однією з найбільш відомих особливостей SISU є його прекрасний кампус біля підніжжя гори Геле біля річки Цзялін. Його проспекти та вулиці обсаджені вічнозеленими деревами, так що кампус непомітно зливається з порослими деревами пагорбами над ним. Його об’єкти були розроблені таким чином, щоб доповнювати природну красу спокійного середовища, і багато в чому він є екологічною мініатюрою гірського міста, де він розташований.
• 5. Приміщення та обладнання: SISU має аудиторії з мультимедійними засобами та звукові лабораторії для навчання іноземних мов, перекладу та усного перекладу – найкращі в південно-західному Китаї. Сучасні навчальні засоби допомогли забезпечити найвищу якість навчання, академічних досліджень та управління в SISU.
• 6. Зручне транспортне сполучення: Чунцин, де розташований університет, є одним із важливих центральних міст Китаю, економічним центром верхів’їв річки Янцзи, важливою сучасною виробничою базою країни та всеохоплюючим транспортним вузлом південний захід Китаю. Він займає загальну площу 82 400 квадратних кілометрів і має постійне населення понад 30 мільйонів. У ньому є міжнародний аеропорт Чунцін Цзянбей і 3 залізничні станції, а також міський автобус, метро тощо.
  SISU розташований у районі Шапінба з автобусною зупинкою біля воріт школи. До станції метро всього 10 хвилин ходьби, до найближчого торгового центру 15 хвилин їзди або 2 зупинки на метро. Поруч є супермаркети, банки, ресторани тощо, тому жити та викладати в SISU дуже зручно.

Примітки

Договір зазвичай розрахований на один навчальний рік. Будь ласка, додайте своє резюме разом із супровідним листом. Інші матеріали, необхідні для роботи:

• Відсканований паспорт
• Копії облікових документів
• Дві рекомендації або довідка з роботи
• Протокол фізикального огляду
• Несудимість

About Us

Sichuan International Studies University (SISU) is a full time regular undergraduate university run by the State. Located in Shapingba District, Chongqing, the fourth largest city in China, it aims to cultivate high quality foreign language professionals and professionals in foreign-related fields. It is the most important research center of foreign languages and cultures, foreign trade and business, and international relations in Southwest China.

We recruit foreign teachers all year around. We warmly welcome you to join us, and would appreciate much if you could recommend some teachers to our university.

Position Information

Language Teacher

Job Description

1. Now we have 22 language programs including English, French, German, Russian, Japanese, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Czech, Hungarian, Ukrainian, Polish, Arabic, Korean, Thai, Vietnamese, Hebrew, Turkish, Myanmar Language, and Hindi.
2. Foreign teachers are wanted to teach the above language classes including Speaking, Reading, Writing, Linguistics, Literature, Cross-culture Communication, etc.
3. Occasional tasks related to teaching and scientific research assigned by the secondary college.
4. Weekly workload: around 14 periods (45 mins for each period), and additional wages will be paid for extra workload.

Qualifications

1. Native speaker
2. Bachelor’s degree required, Master’s degree and above preferred
3. Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
4. Professional, responsible and cooperative

Non-language Programs Teacher

Job Description

• We also recruit foreign teachers for non-language programs such as International Politics, Diplomatic Studies, Pedagogy, E-commerce, Financial Management, Finance, International Economics and Trade, Journalism and Communication, International Communication, Sociology, Law and etc.

Qualifications

• Relevant academic background
• Teach in English
• Doctoral degree required
• Teaching certificate or at least 2 years of relevant full-time teaching experience
• Professional, responsible and cooperative

Salary and Benefits

• 1. Salary: Monthly salary varies from RMB6,000yuan to RMB12,000yuan (before tax), pay by the employment contract.
• 2. Bonus for Annual Performance Assessment: Additional bonus will be given according to the annual performance assessment of the completion of one year contract.
• 3. Meal Bonus: Meal bonus paid by month.
• 4. Travel Expense: The Air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from your home country to Chongqing for arrival shall be reimbursed at the beginning of the contract. When you complete one academic year of service for SISU, we shall reimburse you one-way international air ticket covering the most direct route (or lowest price ticket) from Chongqing to your home country. Reimbursement for actual expenses.
• 5. Free Accommodation: A free apartment equipped with necessary living facilities on campus, including certain quota of water, electricity, gas free for use and free Internet access etc.
• 6. Health Care: SISU purchases medical insurance covering mainland China for every foreign teacher. And each semester, we provide additional RMB500 yuan of outpatient medical expenses, which can be reimbursed with official invoices from public hospitals. We don’t provide medical expenses and insurance for foreign teachers outside mainland China, so you are required to purchase medical insurance covering overseas before entering China.
• 7. Language Training: Free Chinese language training classes will be set up regularly.

Other Conditions

• 1. Co-teacher: There will be one Chinese co-teacher who can speak your mother language in the department you work for, helping with necessary life and work.
• 2. Festival Gifts: We will prepare gifts for each foreign teacher in traditional Chinese Festivals.
• 3. Activities: Cultural and social activities will be organized regularly to enrich you daily life.
• 4. Environment: One of SISU’s most acclaimed features is its beautiful campus at the foot of Gele Mountain by the Jialing River. Its avenues and streets are lined with evergreen trees, so that its campus imperceptibly blends in with tree-covered rolling hills above it. Its facilities have been designed to complement the natural beauty of its serene environment, and it is in many respects an ecological miniature of the mountainous city where it is situated.
• 5. Facilities and Equipment: SISU has classrooms with multimedia facilities and sound labs for foreign language teaching, translation and oral interpretation – the best in southwest China. Advanced teaching facilities have helped to ensure that the highest quality teaching, academic research and management occurs at SISU.
• 6. Convenient Transportation: Chongqing, where the university is located, is one of the important central cities in China, the economic center of the upper reaches of the Yangtze River, the important modern manufacturing base of the country, and the comprehensive transportation hub of southwest China. It covers a total area of 82,400 square kilometers and has a permanent population of over 30 million. It has Chongqing Jiangbei International Airport and 3 Railway stations, plus the city bus, subway and etc.
  SISU is located in Shapingba district, with a bus stop at the school gate. It is only 10-minute walk to the subway station, a 15-minute drive or 2 stops by metro to the nearest commercial circle. There are supermarkets, banks, restaurants and etc. in the neighbourhood, it’s very convenient to live and teach in SISU.

Notes

The contract normally covers one academic year. Please attach your resume with the cover letter. Other materials needed for the work procedure:

• Scanned passport
• Copies of credentials
• Two reference letters or work certificate
• Physical examination record
• Non-criminal record